close
【大家說英語】 “Energy” .

常常都會有人問什麼是「能量」。這個字因為我實在找不到完全貼切的 形容詞,所以我就直接從 英文 “energy” 翻成「能量」。Energy常用在:
我今天很有“精神” (I feel energetic today)
這房間充滿低迷的“氣氛” (this room is full of negative energy)
集中你的時間與“精力”於.. (focus your time and energy on something)
在狗狗訓練當中我常常說主人要有 "穩定、堅強的能量” (calm and assertive energy)。是一種從容、自信、有條理的處事態度,也是一種氣 宇。我在與狗狗溝通時我常常會想像我在「打氣功」(… 我知道有一點好笑)。當我們要「發氣」時,我們要很專注的將所有的精神集中,然後釋放出來。 為什麼我會想像在打氣功是因為練氣功的人,精神狀態一定是非常穩定、 從容。不可能有人在練氣功時會「生氣」或「急躁」。而這個「能 量」又不是軟弱的,雖然無形,你卻能夠感受得到。受者,不會被嚇 到,因為這能量堅定卻不具攻擊性,但是專注力極高。這也是為什麼 上過課的人及狗狗都會很累,包括我自己也是,因為要很集中精神。
也許上過課的人可以幫我解釋一下你們從我身上感受到的「能量」是什 麼?
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 AnnieLintaman 的頭像
    AnnieLintaman

    狗狗聽我的-狗狗訓練

    AnnieLintaman 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()